Meningocele oculto. Diagnóstico a partir de síntomas del tracto urinario inferior en una mujer joven

El síndrome de la médula anclada del adulto (SMA) es una malformación congénita en la que se produce una fijación de la médula dentro del canal espinal por componentes intra o extradurales (1). Se engloba dentro de los disrafismos espinales o espinas bífidas (defectos del cierre de uno o varios elementos de la columna vertebral y de la médula espinal), que a su vez pueden ser abiertos (meningocele, mielomeningocele) o cerrados (lipoma espinal, quiste dermoide, filum terminale engrosado) (2). Se trata de una patología habitual- mente diagnosticada en edad infantil; no obstante, son varios (más de cien) los casos descritos en edad adulta (2). Presentamos el caso de una mujer de 37 años, diagnosticada de un SMA secundario a un meningocele objetivado a raíz de los síntomas del tracto urinario inferior.